Per quale motivo adesso non ci è consentito svoltare?

La risposta è corretta: in questo caso non è consentito svoltare a causa dell’autovettura rossa. In Germania, quando si vuole sorpassare o svoltare a sinistra attraversando la corsia opposta, si deve dare la precedenza ai veicoli che arrivano dal senso contrario. Finché la vettura rossa sta transitando nella direzione opposta, il sorpasso o la svolta non sono permessi. Appena la strada è libera dai veicoli che arrivano in senso opposto, si può completare la manovra in sicurezza. Questa regola serve a prevenire incidenti sul tratto di strada dove si incrociano più veicoli.