Per quale motivo adesso non ci è consentito svoltare?

La risposta corretta è "dell'autovettura rossa" perché in questa situazione si deve rispettare la precedenza dei veicoli che provengono dal senso opposto prima di svoltare o effettuare una manovra. Secondo il Codice della Strada tedesco, quando si vuole svoltare o attraversare una strada, bisogna assicurarsi che non vi siano veicoli in arrivo che abbiano la precedenza, come appunto l'auto rossa che sta arrivando da senso contrario. L'autobus fermo non impedisce la svolta e il traffico in senso contrario è rappresentato specificamente dai veicoli effettivi in arrivo; è proprio il veicolo rosso che, essendo prossimo, impedisce temporaneamente la manovra. Ricordare sempre che la precedenza si dà ai veicoli che si avvicinano sulla strada che si intende attraversare.